Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

I have no ulterior motive(s)

  • 1 ulterior

    adjective
    hintergründig; geheim

    ulterior motive/thought — Hintergedanke, der

    * * *
    ul·te·ri·or
    [ʌlˈtɪəriəʳ, AM ˈtɪriɚ]
    adj inv
    1. (secret) versteckt, heimlich
    \ulterior measures geheime Maßnahmen
    2. ( form: subsequent) weitere(r, s); (coming later) spätere(r, s)
    the political leaders will decide \ulterior measures die politischen Führer werden über weitere Maßnahmen entscheiden
    to be \ulterior to sth für etw akk nicht von Bedeutung sein
    * * *
    [ʌl'tIərɪə(r)]
    adj
    1) purpose verborgen

    I have no ulterior motive(s) for or in doing that — ich tue das ganz ohne Hintergedanken

    2) (rare: lying beyond) jenseitig
    * * *
    ulterior [ʌlˈtıərıə(r)] adj
    1. (räumlich) jenseitig
    2. nachfolgend, später
    3. fig tiefer (liegend), versteckt, -borgen:
    ulterior motives tiefere Beweggründe, Hintergedanken
    * * *
    adjective
    hintergründig; geheim

    ulterior motive/thought — Hintergedanke, der

    * * *
    adj.
    jenseitig adj.

    English-german dictionary > ulterior

См. также в других словарях:

  • ulterior motive — UK [ʌlˌtɪəriə(r) ˈməʊtɪv] US [ʌlˌtɪriər ˈmoʊtɪv] noun [countable] [singular ulterior motive plural ulterior motives] if you have an ulterior motive for doing something, you do it partly because you think you will get some advantage from doing it …   Useful english dictionary

  • ulterior motive — UK [ʌlˌtɪərɪə(r) ˈməʊtɪv] / US [ʌlˌtɪrɪər ˈmoʊtɪv] noun [countable] Word forms ulterior motive : singular ulterior motive plural ulterior motives if you have an ulterior motive for doing something, you do it partly because you think you will get… …   English dictionary

  • ulterior motive — ul|te|ri|or mo|tive [ ʌl,tıriər moutıv ] noun count if you have an ulterior motive for doing something, you do it partly because you think you will get some advantage from doing it …   Usage of the words and phrases in modern English

  • motive — mo|tive1 [ moutıv ] noun count ** the reason you do something: Her motive was a genuine desire to improve conditions. motive for: The motive for the attack is still unknown. a. used in a negative way for showing that someone s real reasons for… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • motive — I UK [ˈməʊtɪv] / US [ˈmoʊtɪv] noun [countable] Word forms motive : singular motive plural motives ** a) the reason that you do something Her motive was a genuine desire to improve conditions. motive for: The motive for the attack is still unknown …   English dictionary

  • have an axe to grind — Meaning Have an ulterior motive. Origin Benjamin Franklin wrote that a visitor asked him how his grindstone worked. Franklin sharpened the visitor s axe for him when demonstrating, which is apparently what was intended all along …   Meaning and origin of phrases

  • ulterior — [[t]ʌltɪ͟əriə(r)[/t]] ADJ: ADJ n If you say that someone has an ulterior motive for doing something, you believe that they have a hidden reason for doing it. Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan... Posing for the camera pleased… …   English dictionary

  • motive — n. 1) to establish, find a motive 2) to question smb. s motives 3) altruistic; base; honorable; humane; noble; selfish; ulterior motives; the highest motives (to have nothing but the highest motives) 4) the profit motive 5) an underlying motive… …   Combinatory dictionary

  • motive — noun ADJECTIVE ▪ hidden, ulterior ▪ good, strong ▪ I d say he had a very strong motive for wanting her dead. ▪ altruistic, high …   Collocations dictionary

  • Egypt — /ee jipt/, n. 1. Arab Republic of. a republic in NE Africa. 64,791,891; 386,198 sq. mi. (1,000,252 sq. km). Cap.: Cairo. Arabic, Misr. Formerly (1958 71), United Arab Republic. 2. an ancient kingdom in NE Africa: divided into the Nile Delta… …   Universalium

  • Jei — Superherobox| caption=Jei (left) and Keiko (right), Usagi Yojimbo Volume 3, Issue 20 art by Stan Sakai comic color=background: #80ffff character name=Jei real name=Jei publisher=Fantagraphics Dark Horse Comics debut= Usagi Yojimbo creators=Stan… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»